【送别】译文及注释
- 诗文原文 ：送别
-
译文
寒夜的敲更声接续着这漫漫长夜，清凉的夜晚像秋天那般澄澈。
离别时难以割舍，拿什么赠送给你呢？我这自有如装在玉壶冰一样真心。注释
古代夜间计时单位，一夜分五更，一更约二小时。夜永：长夜。
秋澄：澄净的秋色。
离心：离别之心。
玉壶冰：比喻清白和高洁。鲍照《白头吟》：“直如朱丝绳，清如玉壶冰。”比喻人品质的高洁。参考资料：
范凤驰．新选唐诗精华：中国文联出版社，2000：53&骆祥发．骆宾王诗评注：北京出版社，1989：139-140
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/12332.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
- 生非贵之所能存，身非爱之所能厚；生亦非贱之所能夭，身亦非轻之所能薄。
- 君子有三患：未之闻，患弗得闻也；既闻之，患弗得学也；既学之，患弗能行也。
- 谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。
- 但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
- 明月几时有？把酒问青天。