【听弹琴】译文及注释
- 诗文原文 :听弹琴
-
译文
七弦琴弹奏的声音清冽,曲调悠扬起伏,琴声凄清好似风入松林。
我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。注释
泠(líng)泠:形容清凉、清淡,也形容声音清越。丝:一作“弦”。
松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中有《风入松》的调名。
古调:古时的曲调。参考资料:
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:339&吴昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989:286& 蘅塘退士 等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:61
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/12589.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 不 爱其亲,岂能及物?
- 野桥古梅独卧寒屋角,疏影横斜暗上书窗敲。
- 夫人虽有性质美而心辩知,必将求贤师而事之
- 烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。
- 风蒲猎猎小池塘。过雨荷花满院香。
- 枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳。