【春夜闻笛】译文及注释
- 诗文原文 ：春夜闻笛
-
译文
在寒山吹着笛子呼唤春天归来，被贬谪的人彼此对望不禁泪湿衣。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁，还没等到天亮就都急切地往北飞。注释
寒山：地名，在今江苏徐州市东南，是东晋以来淮泗流域的战略要地，屡为战场。
迁客：指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪，也属“迁客”之列。相看：一作“相逢”。参考资料：
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：718&于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：316
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13698.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。