【江陵使至汝州】译文及注释二
- 诗文原文 :江陵使至汝州
-
译文
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。注释
巴陵:今湖北省江陵县。汝州:今河南省临汝县。
巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
染:点染,书画着色用墨。
汝州:今河南省临汝县。参考资料:
黄绍筠.中华古典诗歌吟味:西泠印社,2001:472&马鑫.新编唐诗三百首:未来出版社,2006:131
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/13754.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 帝乡三千里,杳在碧云间。
- 唯有闲愁将不去,依旧住,伴人直到黄昏雨。
- 有谁知我此时情,枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。
- 催成清泪,惊残孤梦,又拣深枝飞去。
- 金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。
- 不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。