【淮上渔者】译文及注释
- 诗文原文 :淮上渔者
-
译文
无边淮河白浪滚滚,白发渔翁以船为家。水边轻风阵阵,渔船随处飘流。
老渔夫刚刚钓得的尺把长的鲈鱼,儿孙们在荻花从中忙着吹火饮食。注释
白头波:江上的白浪。
白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。
逐:跟随,随着。
浦:水边,岸边,或为风的“呼呼”声。
吹火:生火。
荻(dí):生在水边的草本植物,形状像芦苇,花呈紫色。参考资料:
傅义.郑谷诗集编年校注.上海:华东师范大学出版社,1993:第10页&乔继堂.国人必读唐诗手册:上海科学技术文献出版社,2012.03:第366页&魏红霞.唐诗三百首:北京教育出版社,2012.05:第132页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14747.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
- 以肉去蚁蚁愈多,以鱼驱蝇蝇愈至。
- 翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。
- 山中夜来月,到晓不曾看。
- 肌肤若冰雪,淖约若处子;不食五谷,吸风饮露;乘云气,御飞龙,而游乎四海之外
- 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。