【如梦令·曾宴桃源深洞】译文及注释
- 诗文原文 ：如梦令·曾宴桃源深洞
-
译文
曾记在那理想中的世外桃源欢宴，一曲清歌伴着凤鸟般的舞姿飞动。总是记得依依惜别的时候，你眼含泪水出门相送。多像一场梦，多像一场梦，残月在天，落花遍地云烟一重重。注释
又名“如梦令”，苏轼云： “（如梦令）本唐庄宗制，一名‘忆仙姿’，嫌其不雅，改云‘如梦’”。
桃源：理想的世外桃源。
一曲清歌舞凤：亦作“一曲舞鸾歌凤”。鸾凤：鸾鸟和凤凰，古代传说中吉祥美丽的鸟。
欲：即将，将要。参考资料：
（宋）苏轼等著．婉约词·豪放词.：万卷出版公司，2011.04.：21-22&徐培均评注．唐宋词小令精华：中州古籍出版社，1992.08.：19&亦冬译注．古代文史名著选译丛书 唐五代词选译 修订版：.凤凰出版社，2011.05：61页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/14946.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 若遇破戒犯斋者，说禽兽饥饿报。
- 为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。
- 若遇窃盗者，说贫穷苦楚报。
- 船动湖光滟滟秋，贪看年少信船流。
- 歌泣不成天已暮，悲风日夜起江生。
- 菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃？