学唐诗网

【巫山一段云·清旦朝金母】译文及注释

诗文原文 :巫山一段云·清旦朝金母

译文
清晨朝拜西王母,傍晚醉于西王母居住的金龟处。风摇荡着仙人轻薄的醉铢衣,乘着无力的鹤背,感觉孤立危急。
贪看刘海撒金钱之戏,不觉天关已全部关闭。相偕到何处寄居度过这漫漫长夜,还是去造访句曲山的三茅兄弟吧。

注释
清旦:清晨。金母:即西王母。
玉龟:西王母所居之处。
醉铢衣:仙人之衣。
孤危:孤高、危耸。
海蟾:蟾蜍,此指月亮。
三茅:即茅山。

参考资料:

叶嘉莹 顾之京.柳永词新释辑评.北京:中国书店,2005:150-157

转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15342.html

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

古文典籍

经典名句

热门成语