【西江月·重九】译文及注释
- 诗文原文 ：西江月·重九
-
译文
楼外点点细雨飘洒，映得江上烟雨重重。遥记起当年，在东徐相会戏马，看今天，我独自一人在南浦，分外凄凉。
不要怨恨黄花未吐露芬芳，不如依傍身边女子。酒兴阑珊，无须看那茱萸，古今事不过在俯仰之间而已。注释
西江月：原为唐教坊曲，后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字，上下片各两平韵，结句各叶一仄韵。
戏马：即戏马台，位于徐州南。东徐：即徐州。
黄花：菊花。
红粉：歌女或侍女。参考资料：
陈如江．一蓑烟雨任平生：东坡词．济南：山东文艺出版社，2014：30-31
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15611.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 有为者辟若掘井，掘井九轫而不及泉，犹为弃井也。
- 小姑织白纻，未解将人语。
- 菡萏香连十顷陂，小姑贪戏采莲迟。
- 何谓享福之才，能读书者便是；何谓创家之人，能教子者便是。
- 治天下者当用天下之心为心，不得自专快意而已也。
- 眇眇孤舟逝，绵绵归思纡。