【菩萨蛮·画船捶鼓催君去】译文及注释
- 诗文原文 ：菩萨蛮·画船捶鼓催君去
-
译文
画船上的船夫捶着鼓催促着你启程，在高楼上我端着酒想把你留住。是去还是留，真叫人难以抉择，此时西江的潮水将要平息。
江潮时常有，只是我俩从此便南北相隔。今天这酒杯空了，不知道什么时候才能与你同饮！注释
画船：装饰华美的游船。
捶鼓：擂鼓，击鼓。
把酒：端着酒
楼为情：何以为情，难为情。
樽：酒杯。参考资料：
思履．宋词三百首．北京：中国华侨出版社，2013：110-112
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/15825.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 与善人居，如入兰芷之室，久而不闻其香，则与之化矣；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
- 强龙不压地头蛇。
- 在家能行，如东方人心善；在寺不修，如西方人心恶。
- 俄而未霰零，密雪下。
- 出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
- 此曲有意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。