【卜算子·席上送王彦猷】译文及注释
- 诗文原文 :卜算子·席上送王彦猷
-
译文
在江北送你乘船归去,再若相见该是在对岸的江南,江南江北几度秋风吹过,如梦的岁月会使我们都苍老了容颜。
人就像是山头的云彩,谁也难料是聚是散,你好似一片孤云要飘向何方,我仿佛是一只离了群的大雁。注释
卜算子:词牌名,双调四十四字,前后段各四句、两仄韵。
王彦猷:王之道,字彦猷,号相山居士。
江北、江南:指长江北岸、南岸地区。
朱颜换:衰老之谓。时王之道已六十七、八岁,周氏亦当半百以上。参考资料:
严迪昌 选注编.唐宋友情词选:江苏古籍出版社,1992年08月第1版:第44页&王筱云 邓绍基等选注.中国古典文学精华 宋词三百首:大连出版社,1999年03月第1版:第178页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/16071.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 片帆西去,一声谁喷霜竹。
- 人去空流水,花飞半掩门。
- 君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。
- 生非贵之所能存,身非爱之所能厚;生亦非贱之所能夭,身亦非轻之所能薄。
- 求之其本,经旬必得;求之其末,劳而无功。
- 仲夏苦夜短,开轩纳微凉。