【天净沙·即事】译文及注释
- 诗文原文 ：天净沙·即事
-
译文
一只只黄莺一只只春燕一派大好阳春，一朵朵红花一条条绿柳实实在在迷人。行为举止一言一事都富有风韵，娇嫩多情。真是体态完美卓绝非凡的佳人。注释
真真：暗用杜荀鹤《松窗杂记》故事：唐进士赵颜得到一位美人图，画家说画上美人名真真，为神女，只要呼其名，一百天就会应声，并可复活。后以“真真”代指美女。
风风韵韵：指美女富于风韵。
停停当当：指完美妥帖，恰到好处。参考资料：
关汉卿．《元曲三百首》：中国华侨出版社，2013年4月：第181页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/17260.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 看风流慷慨，谈笑过残年。
- 莫嫌白发不思量，也须有、思量去里。
- 一别都门三改火，天涯踏尽红尘。
- 江南无所有，聊赠一枝春。
- 人之性恶，其善者伪也。
- 是故江河不恶小谷之满己也，故能大。圣人者，事无辞也，物无违也，故能为天下器。