【梦江南·兰烬落】译文及注释
- 诗文原文 ：梦江南·兰烬落
-
译文
更深烛尽，画屏上的美人蕉已经模糊不辨。渐渐进入梦乡，梦中的江南，正是青梅熟时；在静谧的雨夜中，江中的行船传来悠扬的笛声，桥上驿亭边也传出阵阵人语，操着那久违的乡音，诉说着难忘的故事。注释
兰烬：指烛的余烬。古人用泽兰炼油点灯，称兰膏。
暗红蕉：谓更深烛尽，画屏上的美人蕉模糊不辨。
萧萧：同潇潇，形容雨声。
驿：驿亭，古时公差或行人暂歇处。参考资料：
徐培均选注．婉约词萃：华东师范大学出版社，1999年：7页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/17593.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。
- 人不博览者，不闻古今，不见事类，不知然否，犹目盲、耳聋、鼻痈者也。
- 阑干倚遍重来凭。泪粉偷将红袖印。
- 汉兵已略地，四方楚歌声。
- 民为贵，社稷次之，君为轻。
- 天容水色西湖好，云物俱鲜。