【寿阳曲·江天暮雪】译文及注释
- 诗文原文 ：寿阳曲·江天暮雪
-
译文
天色将晚，突然下起了大雪，那纷飞的雪花像盛开梅花又像飘飞的柳絮。江上的晚景美的就像画般，江面上一位披着蓑衣的渔翁正划着小船归去。注释
堪：值得。
钓鱼人一蓑归去：柳宗元《江雪》：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。一蓑，一领蓑衣，即一个人。参考资料：
毕宝魁，尹博著．元曲三百首译注评．北京：现代出版社，2015年：109
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/18091.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。