【江城子·斗转星移玉漏频】译文及注释
- 诗文原文 :江城子·斗转星移玉漏频
-
译文
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。注释
玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。参考资料:
李建龙.中国金榜百家经典·第5卷:北方妇女儿童出版社,2002年:第145页&彭功智著.唐宋爱情诗词精品鉴赏:河南人民出版社,1992年09月第1版:第134页
转载请注明:学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/19358.html
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分内容原作者已无法考证,版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
古文典籍
- 「仪礼」
- 「论衡」
- 「吴子」
- 「将苑」
- 「孝经」
- 「周礼」
- 「列子」
- 「管子」
- 「汉书」
- 「尚书」
- 「墨子」
- 「素书」
- 「六韬」
- 「冰鉴」
- 「荀子」
- 「反经」
- 「礼记」
- 「庄子」
- 「孟子」
- 「中庸」
- 「左传」
- 「论语」
- 「史记」
- 「老子」
- 「周易」
- 「韩非子」
- 「三字经」
- 「红楼梦」
- 「战国策」
- 「鬼谷子」
- 「本草纲目」
- 「智囊(选录)」
- 「全部古籍>>」
经典名句
- 生财有大道。生之者众,食之者寡,为之者疾,用之者舒,则财恒足矣。
- 五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。
- 情同而亲合,亲合而事生之。
- 守职而不废,处义而不回。
- 君子之于子,爱之而勿面,使之而勿视,道之以道而勿强。
- 物舍其所长,之其所短,尧亦有所不及矣