【偶成】译文及注释
- 诗文原文 ：偶成
-
译文
松下柴门紧闭长满一院子青苔，
只有那蝴蝶成双成对地飞来飞去。
蜜蜂两腿上的花粉团大的如蚕茧，
大概是前面山上春花又盛开。注释
①偶成：偶然成咏。
②闭绿苔：诗人所居倚松庵院内已长出绿苔。
③双飞：成双成对飞来。
④两股：一作“两脾”，二者同，指密封储存花粉的地方。参考资料：
李梦生选编．《宋诗三百首辞典》：汉语大词典出版社，2002年05月第1版：第218页&姚万堂等编著．《中华绝句精华选译》：黑龙江人民出版社，1991.08：第43页&陶文鹏主编．《宋诗精华》：广西师范大学出版社，1996.01：第414页
转载请注明：学唐诗网原文链接 | https://www.xuetangshi.com/zhishi/19596.html
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，部分内容原作者已无法考证，版权归原作者所有。学唐诗网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。